(第41页译文)毕?N在10世纪40年代发明了活字印刷术。用传统方法印刷后，他不满意，决定找到一种更好的方法。他最终通过以下步骤想出了一种新的印刷方法。首先，他制作了许多粘土方块，并在每个方块上刻了一个字。这些粘土方格就是打字，它们可以按任何顺序放置。然后用火加热字体，使它们变得足够坚硬用于印刷。接下来，毕生拿了一块铁板，用蜡和灰覆盖。当他准备印刷时，他在印版上放了一个铁框，并将字按正确的顺序放在铁框内。当架子装满时，毕生把铁板放在炉火旁加热。盘子上的蜡在高温下熔化，所有的字都变成了一大块。把墨水放在字块上，然后把它压在一张纸上，就印成了一页。
   毕?N发明之前，人们使用一种昂贵且耗时的印刷方法，叫“木版印刷”。木版印刷要求人们把所有的字都刻在木板上。这意味着一个版块只能用于一本书，花费很长时间制作。用毕升的新方法，印刷速度变得更快了，因为字体都是现成的，人们只需要把它们按正确的顺序排列。使用这种新技术印刷也更便宜，因为每次印后都可以重复使用。

    (第46页译文)亚历山大·弗莱明是过去两百年来最重要的科学家之一。青霉素，他的伟大发明，治愈了许多可怕的疾病。在第二次世界大战期间，他也拯救了数十万人的生命。
   弗莱明1881年出生于苏格兰的一个农民家庭。他作为孩子努力学习。1901年，他去圣玛丽医院学习。他看到许多人患有可怕的疾病。弗莱明还在第一次世界大战期间作为军队的一名医生，看到许多人因小伤口变脏而死亡。他决定发明一种可以治愈这类疾病的药物阻止人们死于这样的小伤口
   弗莱明偶然发现了青霉素。1928年他当时正在研究一种引起许多疾病的细菌。当他外出度假时，他忘了清洗做实验的盘子。他回来后，因为盘子长满霉菌，他把盘子扔进了垃圾桶，几天后他在垃圾桶看到霉菌周围的区域没有细菌生长，这个霉菌后来被用来生产青霉素，通过一次幸运的意外，弗莱明制造了一种可以拯救数百万人生命的药物。

   (第47页译文)著名的科学家不总是考虑大问题，相反他们有时考虑小问题来学习重要的东西。
   艾萨克·牛顿(1642-1727)最著名的故事之一是关于他和一个苹果的故事。一天，牛顿坐在一棵苹果树下。无风，一个苹果掉在他的头上，有的人可能会生气，其他人可能会吃掉苹果。但牛顿不同，问：“为什么苹果会掉下来？”，“为什么太阳、月亮和星星不会掉下来？”他思考他所知道的，并用数学证明了他的想法，那时牛顿23岁。
   理查德·费曼(1918-1988)也是一位伟大的科学家，虽然他不像牛顿那样著名，一天他看到一些学生在大学餐厅里玩一个盘子。他告诉学生停止扔盘子，但他没有，反而他看着盘子，随着盘子环绕，它的外边有点向上向下，为什么？他用数学理解盘子移动的方式。别的科学家认为这是个小问题，他们说费曼不应该耗费时间考虑它。但费曼认为这很有趣，后来，他对盘子问题的答案对于理解其他问题非常重要。(答案：bbbc dbac)

   (第48页译文)1903年，两个年轻的美国人在12秒内改变了世界，这是奥维尔·莱特和威尔伯·莱特的飞机首次成功飞行的时间
  威尔伯出生于1867年，奥维尔出生于1871年。莱特兄弟从小就对飞行产生了浓厚的兴趣。他们自学数学和工程学。他们开始用大风筝和滑翔机进行飞行实验，最后决定自己造飞机。这两兄弟非常努力地为飞机制造了一台小发动机和一架螺旋桨
   他们的第一架飞机重340公斤，机翼12米宽，1903年12月17日，奥维尔坐在飞机上，在北卡罗来纳州的基蒂霍克成功地进行了第一次飞行。他的飞行只持续了12秒，37米，但这是人类第一次成功地将比空气重的物体用动力送到空中，飞行威尔伯也在同一天驾驶了这架飞机。在那天的最后一次飞行中，威尔伯飞行了59秒，260米。
   莱特兄弟改进了他们的飞机，直到1909年它能飞行32公里，莱特兄弟无疑是20世纪最重要的发明家当中。(潜龙家教谭老师亲手录入，感谢您的查看！)