第41页译文
由杨宇导演的新动画片哪吒，是中国历史上最受欢迎的电影之一。以著名小说《封神演义》为基础，讲述了哪吒如何反抗他人的偏见，最终成为英雄。
不像传统的哪吒故事，这部新电影既现代又幽默。在这部新电影中，哪吒不是传统的女英雄，而是一个非常淘气的孩子。这部电影包含了很多哪吒和其他可爱角色之间有趣的对话。
这部电影满是美丽的场景，比如设置在龙宫的场景和水火之斗。据报道，超过1600人被雇用来创作动画，1300多个特效被使用。在3D技术帮助下，这部电影带领观众进入了一个激动人心的世界并让他们亲身体验到哪吒的惊人力量。
最重要的是，新开发的故事情节是最成功的部分，随着哪吒成长观众跟随着他。他的生活非常艰难，他必须克服许多问题：他不仅看起来与众不同，他还活在可怕的诅咒之下，意味着他只能活三年。事情更糟是，人们把他看作是厄运的标志，并尽可能地避开他。因为如此，哪吒成了一个带来麻烦的坏孩子。
然而在父母、老师和朋友的帮助下，哪吒最后改变了想法长大了。在一场大战中他用自己的超能保护他人，并最终打败了魔咒。青少年发现哪吒的教育意义，因为这部电影显示：只要有坚强的决心，人人都可以决定自己的未来。
第46页译文
20世纪40、50年代，漫画首次在美国的年轻人中流行起来。比起书来应该更像杂志，因为漫画书很短、便宜，每月在当地的商店里出现一次。许多漫画书是关于超人和蝙蝠侠等超级英雄的，书中超级英雄总是很好的，他们有特别的力量，对抗坏人，每个故事的结尾，超级英雄总是获胜。
你仍然可以买到这种漫画书，但在20世纪70、80年代，出现了一种新型的漫画书。这种漫画书有时被称为图画小说。旧新风格改变最明显的是：弗兰克·米勒的《蝙蝠侠》黑夜骑士归来，故事中蝙蝠侠老了，虽然他努力做好人，但他并不总是成功，也不总是能获胜。同样在图面小说《守望者》中，超级英雄与人类一样，有很多的难题，他们并不总是好人。《守望者》变得非常受欢迎，是《时代》杂志百佳图书排行榜上唯一的图画小说。
虽然图画小说看起来像漫画书，但它们更像小说，而且大多数都不真正是为儿童写的，它们比漫画书更长，价格也更贵，而且是为成人而写的。
第47页译文
动画片经常是大的轰动，一些流行的影片都是栩栩如生的，包括狮子王，玩具总动员，怪兽组织，2001年，动画片赚了7.5亿多，2002年，奥斯卡第一次评出当年最好的动画片，就是史莱克。
第一部完整的动画片是“白雪公主和七个小矮人”，出现在1937年，750多名艺术家分工画画，许多演剧把动画片连在一起，现在工作室决定用电脑制作动画，更快更省钱。第一部电脑制作的动画叫玩具总动员，1995年制作的，该团队还制作了虫虫生活和怪兽组织。
为制作优秀的动画，需要生机勃勃贯穿于故事中，史莱克兼顾了，它也有名星为人物配音，迈克·迈尔斯和卡梅伦·戴尔斯为动画录音，动画经常有名星配音，玩具总动员有汤姆汉克斯；怪兽组织有比利克里斯托和约翰古德曼。
第48页译文
很多年，米老鼠一直是世界上最受欢迎的卡通角色，但是米老鼠是如何开始的？
米老鼠是沃尔特创造的，沃尔特·迪斯尼1901年出生于美国伊利诺伊州。他青少年时开始画漫画，并获得了一份工作制作卡通广告。不久，他决定制作卡通电影。1923年，他搬到好莱坞。迪斯尼在一个名为兔子奥斯瓦尔德的卡通人物身上发现了自己的第一次真正成功。然而，他与工作的公司发生了争吵，他不得不离开。他决定用一个新角色来创建自己的公司。据迪士尼的所说，他的办公室有一只老鼠，它经常在他工作的时候出现在他的桌子上。他想一只老鼠能做成一个好的卡通人物。1928年，他在第一部有声卡通汽船威利中介绍了他的新角色，汽船威利在世界各地受欢迎，它的明星？当然是米老鼠。
开始时米老鼠不讲话，首次米老鼠讲话是在1929年的卡通里，沃尔特·迪斯尼亲自为米奇老鼠配音，他为此感到非常自豪，直到20世纪40年代末，他所有电影都为米老鼠配音。
|
