深圳牛津英语八年级上册课本听力原文(三)
Unit 5 课本听力原文
Mr Liu: Good morning, boys and girls. Are you excited about going on the educational exchange?
Students: YES.
Mr Liu: You are going to experience life in London and learn about British culture. Please remember that all of you must arrive at the airport before 6 a.m.On Saturday, the 6th of November.
Alice: I'm really nervous. Mr Liu. I've never visited another country.
Mr Liu: Don't worry. Alice. You'll be fine. For the next Two weeks in London, You're going to stay with your host families. They've already planned some weekend activities for you.
Robin: What are we going to do on weekends, Mr Liu?
Mr Liu:On weekdays , You are going to have classes at Wood park School.
Alice: What should we remember to do, Mr Liu?
Mr Liu: You should be polite at all times. You should respect local culture too. When you come back, you are going to write a report on the educational exchange, so you should bring a camera with you.
刘老师:早上好,同学们,你们对教育交流感到兴奋吗?
学生:是的。
刘老师:你们将要在伦敦体验生活,了解英国文化,请记得11月6号星期六上午6点前到达机场。
爱丽斯:刘老师,我真的好紧张。我从来没有参观过别的国家。
刘老师:不要担心,爱丽斯,你会适应的。接下来在伦敦的两周,你们和你们的寄宿家庭待在一起,他们已经计划好了周末活动。
罗宾:刘老师,我们在工作日做什么?
刘老师:工作日,你们在伍德帕克学校上课。
爱丽斯:刘老师,我们应该记得去做什么?
刘老师:你们应该一直有礼貌,应该尊重本土文化,当你们回来时,你们要写一篇关于教育交流的报告。所以,你们应该随身带一部相机。
Unit 6 课本听力原文
Paris was a young prince from the city of Troy. One day, He decided to visit the Greek city of Sparta. so he got on a ship and sailed there with his men.
Queen Hellen and the king of Sparta welcome Paris. Later at dinner, Queen Hellen and Paris fell in love with each other.
The king of Sparta had to go away from Sparta for a few days. After he left, Paris took Hellen to his ship. His men also stole a lot of gold from Sparta.
They sailed back to Troy. Everyone in Troy loved Hellen because she was so beautiful. But the king of Sparta was very angry.so he asked many of the other Greek kings to help him fight Troy. Many Greek ships carried the large Greek army to Troy. They wanted to get Hellen back and punish the Trojans. And the Trojan war began.
帕里斯是一位来自特洛伊城的年轻王子,一天他决定去拜访希腊的斯巴达城,所以他上了一艘轮船,带着手下航行去那。
斯巴达国王和海伦王后迎接了帕里斯。晚餐后,王后和帕里斯彼此相爱了。
斯巴达国王需要远离斯巴达几天,他离开之后,帕里斯带海伦到他的轮船,他手下的人也从斯巴达偷走了许多黄金。
他们航行返回特洛伊,特洛伊的每个人都喜欢海伦,因为她很漂亮。但是斯巴达国王很气,所以他请求希腊别的国王帮助他作战特洛伊,许多希腊轮船带着大批希腊军队抵达特洛伊,他们想要夺回王后并惩罚特洛伊人,因此特洛伊战争爆发了。
南山家教谭老师亲手编辑并录入,请您先练习听力再对照原文,谢谢!
|