自我价值真谛 中文译文请读下面

    A famous teacher was speaking to the students at our school.He began his lesson by holding up a 100 bill.Then he said to the three hundred students,“Who would likegive this 100 to one of you,but first,let me do tjis.”He then made the bill into a ball.Then he said,“Who wants it now?”The hands went back into the air.
   “Well,”He said,“What if I do this?”and he dropped it on the floor and stepped on it.He picked it up the dirty,crumpled bill and said,“Who still wants it?”Hands went back into the air.
   “My friends,”He said,“You have learned a valuable lesson today.No matter what Idid to the money,you wanted it because it did not go down in value.It was still worth 100!”
   Many times in our lives,we are dropped,crumpled,and stepped on by the chances we take and the things that happen to us.We feel as if we are worth nothing.But remember,no matter what has happened to you,you will never lose your value：you are always valuable to those people who love you.Your value doesn't come from what you do or whom you know,but WHO YOU ARE.
   You are special and valuable.Don't ever forget it.
   一位名师在学校给学生讲课，他拿着一张100元纸币开始了他的课程。他对三百名学生说：谁要这一百元纸币？学生们立即举起了手。
   然后，他说：“我打算把这一百元给其中一人，但首先让我这样做。”他把纸币揉成一团，他说：“现在谁要？”手又举起来了。
   “好”，他说，“那我这样做呢？”他把钱扔到地板上并踩在上面，说：“谁还想要？”手再次举起。
   “朋友们”，他说：“今天你们学习了一节有价值的课程，无论我对钱做什么，你们仍然想要它，因为它没有贬值，仍然是100元。”
   很多时候在我们的生活中，我们冒险失落、崩溃、被踩，事情发生在我们身上，我们好像感到自己一文不值。但是记住，无论你发生什么，你永远不会失去你的价值。你总是有价值的对那些爱你的人。你的价值不是来自于你做什么或你认识谁，而是：你是谁。
   你就是你，你是独一无二有价值的，不要忘了！(潜龙家教谭老师译文)
   深圳家教·龙华家教提醒您：每个人都是一座宝藏，无论你目前处境多么失意彷徨，你还是原来的你！